Translation of "as or" in Italian


How to use "as or" in sentences:

Either he's a crap house rat, as in "crazy as, " or he's one of them.
O lui è un pazzoide, decisamente fuori di testa... o è uno di loro.
Examples given in this Agreement, which may be preceded by “including, ” “for example, ” “such as, ” or similar language, are solely intended to be illustrative and are not limitative.
Gli esempi forniti nel presente Contratto, che possono essere preceduti da “compreso”, “per esempio”, “come”, o simili espressioni, sono intesi esclusivamente a scopo esemplificativo e non esaustivo. Legge Applicabile.
But... this was as close as I got to something as good as or better than me or my sister.
Ma, questa è la cosa che si avvicina di più o che addirittura sia venuta meglio... di me o mia sorella.
It is also necessary to establish common objectives for the monitoring of GMOs after their deliberate release or placing on the market as or in products.
È inoltre necessario stabilire obiettivi comuni, allo scopo di procedere al monitoraggio degli OGM dopo la loro emissione deliberata o la loro immissione in commercio come tali o contenuti in prodotti.
the image outside this box, click on the right mouse button and choose Save Image As or Download Image.
Download: posiziona il mouse sull'immagine fuori dal box, clicca con il pulsante destro del mouse e scegli Salva Immagine Come o Scarica Immagine.
Something that Charlene loved as much as or even more than that pendant.
Qualcosa che Charlene amava quanto o anche più di quel ciondolo.
Men and women speak French just as well as or even sometimes better than they do Spanish.
Uomini e donne parlano benissimo il francese, a volte meglio dello spagnolo.
For example, a 128 Kbps AAC file should sound as good as or better than a 160 Kbps MP3 file.
Ad esempio, un file AAC a 128 kbps viene riprodotto con uguale o migliore qualità rispetto ai file MP3 a 160 kbps.
Out of regard for this fact this book makes use of the phrase: to be conscious of, or as, or in.
Per tenere conto di questo fatto, questo libro fa uso della frase: essere cosciente di, o come, o dentro.
In addition, external contacts are also useful for the Agency in understanding the topics that are problematic for non-European companies and for which Q&As or other support material should be developed.
I contatti esterni sono, peraltro, utili anche all'Agenzia per comprendere quali argomenti siano problematici per le aziende non europee e per cui si debbano sviluppare le domande e le risposte o altro materiale di supporto.
(44) Member States should be able, in accordance with the Treaty, to take further measures for monitoring and inspection, for example by official services, of the GMOs as or in products placed on the market.
(44) Gli Stati membri dovrebbero potere adottare ulteriori misure per il monitoraggio e il controllo, nel rispetto del trattato, degli OGM immessi in commercio come tali o contenuti in prodotti, per esempio per mezzo di servizi ufficiali.
If you are registering as or for a business entity, you hereby declare that you have the authority to bind that entity to this Agreement.
Se lei si registra come o per un ente commerciale, dichiara anche di avere l'autorità di vincolare tale soggetto a questo Contratto.
Do not include symbols such as %, $, or [].
Non utilizzate simboli quali %, $ o [].
For info about converting your publication to a PDF, see Save As or convert a publication to.pdf.
Per informazioni sulla conversione della pubblicazione in un PDF, vedere Salvare con nome o convertire una pubblicazione in PDF.
The name must not contain special characters such as &, #, or $.
Il nome non deve contenere caratteri speciali come &, # oppure $.
(b) acting as or arranging for another person to act as a director or secretary of a company, a partner of a partnership, or a similar position in relation to other legal persons;
b) ricoprire la posizione di dirigente o di amministratore di una società, di socio di un'associazione o una posizione analoga nei confronti di altri soggetti giuridici oppure provvedere affinché un'altra persona ricopra tale posizione;
The {0} field must not contain spaces, symbols such as *+-/, or special characters.
Il campo {0} non deve contenere spazi, simboli *+-/ o caratteri speciali.
Very nearly 70% of the newly assigned passwords were as strong as or weaker than the original ones, and most of them were derived from the old ones.
Quasi il 70% delle nuove password assegnate erano tanto forti quanto più deboli di quelle originali e la maggior parte derivava da quelle vecchie.
For example, you can apply the currency format to cells that hold monetary values so that a currency symbol (such as $, £, or ¥) appears in front of numbers in the cells.
Per esempio, puoi applicare il formato valuta alle celle che contengono valori monetari, in modo che il simbolo di valuta (come ad esempio €, $ o ¥) venga visualizzato davanti ai numeri nelle celle.
over the image outside this box, click on the right mouse button and choose Save Image As or Download Image.
Download: posiziona il mouse sull'immagine fuori dal box, clicca con il tasto destro del mouse e scegli Salva Immagine Come o Download Immagine.
(42) It is necessary to ensure traceability at all stages of the placing on the market of GMOs as or in products authorised under part C of this Directive.
(42) È necessario assicurare che gli OGM, come tali o contenuti in prodotti, autorizzati in virtù della parte C della presente direttiva, possano essere rintracciati in tutte le fasi dell'immissione in commercio.
Add an operation, such as +, -, /, or * after the item in the MDX pane.
Aggiungere un'operazione come +, -, / o * dopo l'elemento nel riquadro MDX.
You set the options for embedding fonts, images, and other information after choosing File > Save As or File > Save A Copy.
Le opzioni per integrare font, immagini e altre informazioni vanno impostate dopo aver scelto File > Salva con nome o File > Salva una copia.
(d) acting as or arranging for another person to act as a trustee of an express trust or a similar legal arrangement;
d) occupare la funzione di fiduciario in un trust espresso o in un istituto giuridico simile o provvedere affinché un'altra persona occupi tale funzione;
(b) by the time of conclusion of the contract, the public statement had been corrected in the same way as, or in a way comparable to how, it had been made; or
ii) al momento della conclusione del contratto, la dichiarazione pubblica era stata rettificata nello stesso modo, o in modo paragonabile, a quello in cui era stata resa; oppure
As soon as or the foot taken from the brake, the engine turns itself back on automatically.
Non appena il conducente toglie il piede dal freno, il motore si riavvia automaticamente e immediatamente.
Before using Admiral Markets UK Ltd, Admiral Markets AS or Admiral Markets Cyprus Ltd services, please acknowledge all of the risks associated with trading.
Prima di usare i servizi di Admiral Markets UK Ltd si prega di avere una conoscenza completa dei rischi associati al trading.
For example and not by way of limitation, the foregoing prohibits displaying Content as, or as part of, a "gallery" of content through which third parties may search and select from such content.
A titolo esemplificativo e non esaustivo, le precedenti disposizioni vietano di mostrare i Contenuti come, o come parte di, una galleria di contenuti in cui terzi possono effettuare ricerche e scegliere contenuti;
But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle.
Ma questo veicolo è un prototipo e non andrà sulla strada finché non sarà sicuro come e più di qualsiasi altro veicolo oggi in circolazione.
And there were some adjustments, but think of it as -- or, I think of it as -- all new technologies have pros and cons.
Ci furono delle modifiche, ma pensa alla TV come, o io penso ad essa come... tutte le tecnologie hanno pro e contro.
8.3571798801422s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?